Formularios en Español

Anotación: Todos los formularios traducidos deben servir como una guía. Estos formularios se han traducido para ayudarle a entender los formularios en inglés. Se tiene que llenar el formulario en inglés y entregar ese formulario al tribunal.

Formularios de disolución (divorcio) y disolución de parejas de hecho registradas (Forms for Dissolution (Divorce) and Dissolution of Registered Domestic Partnership)

Disolución (divorcio) para demandantes con hijos (Dissolution (Divorce) for Petitioners with Children)

Penal - Formularios para la exoneración de la obligación de registro para delincuentes sexuales (Criminal - Sex Offender Reporting Relief Forms)

Penal - Formularios para la exoneración de la obligación de registro para delincuentes sexuales

Orden de restricción conforme a la ley de prevención del abuso intrafamiliar (FAPA)

Solicitar una orden de restricción (Apply for a Restraining Order)

Modificar una orden de restricción (Modifying A Restraining Order)

Para Desestimar una Orden de Restricción (Dismissing a Restraining Order)

Para Oponerse a una Orden de Restricción (Challenging a Restraining Order)

Renovar una orden de restricción (Renewing a Restraining Order)

Ordenes de restricción de acuerdo a la Ley de prevención de abuso contra las personas mayores y personas con discapacidad (EPPDAPA)

Obtener una orden de restricción (Obtaining a Restraining Order)

Renovar (hacer continuar una orden de restricción) (Renewing (Continuting a Restraining Order)

Suspender los envíos promocionales de sorteos a personas mayores o discapacitadas (Stopping Sweepstakes Promotional Mailings to Elderly, Disabled or Incapacitated Persons)

Orden de protección por riesgo extremo (Extreme Risk Protection Order)

Formularios para obtener o renovar aparecen abajo (Obtain or Renew)

Formularios para disputar aparecen abajo (Challenge)

Formularios para rescindir aparecen abajo (Terminate)

Formularios de los Juicios Informales de Relaciones Domésticas (Informal Domestic Relations Trial forms)

Formularios para obtener una modificación (custodia, tiempo de crianza o manutención infantil) - Family Modification Forms

Formularios para obtener o renovar aparecen abajo (Motion Requesting Modification)

Respuesta a una solicitud de modificación (Response to a Modification Request)

Petición para solicitar modificación debido a movilización militar (Motion Requesting Modification Due to Military Deployment)

Aplazamiento o exención del pago de tarifas de lo civil (Civil Fee Deferral and Waiver)

Aplazamiento de Cuotas y Exención—se incluyen abajo las formas de Finalización del Caso (Fee Deferral and Waiver - End of Case forms listed below)

Demandas de menor cuantía (Small Claims)

Acecho (Stalking)

Entrada forzosa y toma de posesión (Forcible Entry Detainer)

Formularios uniformes de desviación por DUII (Uniform DUII Diversion Forms)

Revisión ciudadana (Citizen Review)

Tribunal tributario (Tax Court)

Petición uniforme para declarar (Uniform Plea Petition Form)

Acuerdo para un plan de pago extendido (Extended Payment Plan Agreement)

Declaraciones de entrega de armas de fuego (Firearms Surrender Declarations)

Formularios estatales del tribunal testamentario de menor cuantía (Statewide Probate Small Estate Forms)