Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Judicial Department Logo

Language Access Resources - Home

Language Access Resources at Your Fingertips

Welcome to the English language resources website of the Oregon Judicial Department (OJD). Below are several resources you may be interested in.

Calendar Icon

Request an Interpreter

Court Language Access Services has created an online form for scheduling an interpreter.  Please use this form and fill in as much information as you can.

Request an interpreter

Envelope Icon

Interpreter Complaint Forms

If anyone feels they were denied appropriate language access to Oregon Judicial Department Services, we want to hear about it right away. If you have a complaint, please fill out the online complaint form. We will contact you to resolve the issue as soon as possible.

File an interpreter complaint

Pillar Icon

Customer Service versus Legal Advice

Court cases can be very complicated. Court staff CANNOT provide legal advice, fill out your forms for you, or tell you what to say in court. If you need assistance, please contact an attorney. View the document below to understand how the courts can and cannot assist you.

Compare customer service
and legal advice


Envelope Icon

Remote Hearings

A remote hearing is any hearing where one or more case participants are not physically present in the courtroom but appear remotely, either by phone or by video. The Oregon Judicial Department (OJD) uses Webex, an online video platform, to host remote hearings.

Resources for remote hearings