News & Links

Many of our documents are in Portable Document Format (PDF) and require the free Adobe Acrobat Reader Software.

Get Adobe Acrobat Reader

Español

El manual del Tribunal Tributario de Oregón (manual) presenta información general sobre las apelaciones a los impuestos y sobre el Tribunal Tributario de Oregón, al igual que informa de las similitudes y las diferencias entre las dos Salas del tribunal: la Sala del juez magistrado y la Sala normal.

Según lo previsto por las leyes de Oregón, todo lo que se presente a este tribunal por escrito debe estar en inglés. ORS 1.150.

Todos los formularios y otros escritos se deben presentar en inglés. Si le pide a otra persona que traduzca sus respuestas que están en otro idioma al inglés, el traductor debe completar el Certificado de traducción (certificado).

Solicitud de intérprete

Si Ud. o uno de sus testigos necesita intérprete para diligencias jurídicas, ya sean por teléfono o en persona, tenga a bien comunicárselo al tribunal en los primeros diez (10) días de recibir notificación de diligencia alguna.